2013/12/17

今日の音楽 Tamikrest - Tisnant an Chatma










愛犬ロディが店主の架空レコード店
ロディーズレコードよりAlbums of the Yearを勝手に選定します♪

きょうは… Tamikrest の Chatmaです!

トゥアレグ族のバンドTamikrestは
3枚目のアルバムをリリースしました。

マリの紛争で荒廃した家に帰る事の出来ない彼らは、
このアルバムを紛争の真の被害者である女性や子ども達に捧げました。

彼らのネイティブの言葉であるTamashek(タマシェク語)で
"Chatma" というのは「姉妹たち」という意味です。


The most internationally recognised Tuareg band Tamikrest released their 3rd album of desert blues this year. Unable to return home to war-torn northeast Mali they dedicated this album to the true victims of conflict, women and children. In their native language Tamashek "Chatma" means "Sisters".